Häufige Fragen zu Mailinglisten

Mails an eine Mailingliste kommen mit dem Fehler "501 Message has defects (in reply to end of DATA command)" zurück

Ursache ist ein Bug in Mailman, der auftritt wenn folgende Umstände zusammentreffen:

Die E-Mail enthält einen Anhang

und die Mail enthält irgendwo einen Umlaut (ä,ö,ü,ß etc.) - das wird meistens der Fall sein.

Das Mailprogramm ändert die Kodierung der Mails (das ist z.B. bei unserem Webmailer der Fall)

Lösung (bis der Bug gefixt ist):

z.B. Thunderbird als E-Mail Programm nutzen

Auf Anhänge oder auf Umlaute verzichten